Órgão conhecido por perseguir adversários do presidente voltou às manchetes ao forçar canetada contra partido Semilla; presidenciável Bernardo Arévalo e juristas dizem que manobra é “inconstitucional”