🇸🇻 Por que Nayib Bukele será reeleito em El Salvador
Presidente salvadorenho deve ganhar novo mandato com votação acachapante neste domingo. Reeleição é considerada inconstitucional, mas não para o Supremo ‘bukelista’
No último dia 19/1, semanas antes das eleições presidenciais de El Salvador deste domingo (4), um aperto de mãos entre o presidente Nayib Bukele e ninguém menos que o craque argentino Lionel Messi viralizava nas redes sociais. Sorridente, Bukele sabia que o evento se tornaria uma espécie de ‘cartão-postal’ para sua campanha rumo a uma reeleição certa (que, no entanto, é vista como inconstitucional): ao receber estrelas do futebol em San Salvador, o líder popular e autoritário reforçava a ideia de uma nação próspera sob seu comando. Mas, para alcançar intenções de voto acima de 80%, não bastaram encontros com celebridades. Por trás da fama de Bukele está uma agenda de segurança pública implacável contra as gangues, com denúncias de negociações com criminosos por debaixo dos panos, graves atropelos aos direitos humanos, perseguição a órgãos de imprensa e uma oposição escanteada no jogo político. Quando ele confirmar as projeções de vitória, El Salvador terá pelo menos outros cinco anos de tudo isso – consolidando o receituário de Bukele para enfrentar a violência e conquistar o apoio popular.
Nesta reportagem para a Agência Pública, os editores do GIRO explicam como Nayib Bukele chegou à votação com plenos poderes e por que tem tudo para ampliar seu domínio sem contrapesos. Leia e saiba mais.
Ajude o GIRO a ficar cada vez melhor! Faz um PIX pra nós! Copie o e-mail ou a chave para enviar o valor que quiser.
pixdogiro@gmail.com
Quer dar uma força de outra maneira? Também habilitamos a opção de contribuição via Substack. Ou, se preferir, nossa campanha de financiamento recorrente segue ativa no Catarse.
Un sonido:
DESTAQUES
🌎 Mercosul-UE: França aponta acordo “impossível”, enquanto Brasil, Espanha e Alemanha negam ruptura – Não é de hoje que as arrastadas negociações pelo estabelecimento de um acordo de livre comércio entre o Mercosul (bloco formado por Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai, além da Bolívia, em processo de incorporação, e da suspensa Venezuela) e a União Europeia acabam com discussões espinhosas. Mas, se nos anos de Jair Bolsonaro (2019-2022) os problemas partiam do Brasil, quem aponta impasses, agora, é o governo de Emmanuel Macron. Na quinta (1º), o presidente francês disse que seu país “se opõe e se oporá” aos atuais termos do acordo, inclusive celebrando que as tratativas não foram “fechadas às pressas”. Para o mandatário, Paris busca que regras ambientais e sanitárias impostas na Europa se repitam na América do Sul. O impasse, porém, não fez eco entre outros pares europeus: após as falas de Macron, os governos de Alemanha e Espanha saíram em defesa do acordo, citando ganhos “econômicos e geopolíticos”. O governo do Brasil também negou o fim das negociações – que, no entanto, devem seguir se arrastando sem data de conclusão. Na CNN.
🇦🇷 “Lei ônibus” encolhe ainda mais enquanto Milei implora por aprovação – Dezenas de horas de discussão, protestos nas ruas e muita incerteza com um Congresso protegido dos manifestantes por forças militares. Foi assim que a banda tocou durante a semana na Argentina, enquanto a Câmara seguia debatendo a “lei ônibus”, o megaprojeto – cada vez mais enxugado – de medidas ultraliberais encomendado pelo presidente Javier Milei pouco após sua posse, em dezembro. Antes mesmo de a votação ser adiada para a sexta-feira (2), as notícias para o governo já não eram nada boas: até então, boa parte das mudanças almejadas por Milei haviam sido descartadas, incluindo um corte no número de empresas públicas a serem privatizadas, a eliminação de capítulos fiscais considerados essenciais do ponto de vista do governo, seu dito “plano de austeridade” e até mesmo o rechaço a atribuições emergenciais buscadas pelo Executivo. A disparidade é grande – dos 664 artigos contidos no projeto original, por enquanto só sobraram 224, um claro sinal de que nem mesmo as alianças entre Milei e nomes da direita moderada são suficientes para driblar a falta de maioria governista no Legislativo. Na sexta, a votação foi retomada, e a Câmara aprovou o texto-base com 144 votos a favor e 109 contrários, embora a discussão de artigos específicos tenha ficado para a próxima semana.
🇭🇹 Presidente do Quênia garante que missão ao Haiti sai, mesmo com Supremo adiando envio de policiais – Apesar do bloqueio da Suprema Corte, o presidente do Quênia, William Ruto, garantiu que o plano de enviar policiais para ajudar a debelar a crise de segurança no Haiti continua em pé – e poderia ser efetivado mais cedo do que parece. A declaração de Ruto foi dada à agência Reuters na terça (30), com base em sua interpretação da decisão judicial: segundo o mandatário africano, o Supremo estaria disposto a liberar o envio dos policiais desde que houvesse um “acordo bilateral” entre os países para isso, e ele garante que conversas com Porto Príncipe já estão avançadas para superar o entrave burocrático. “Poderia ser já na semana que vem, se toda a papelada for feita”, garantiu o presidente. O Haiti, que clama por ajuda internacional desde o final de 2022, mas passou muitos meses sem qualquer resposta, viu na boa vontade do Quênia a chance de encontrar alívio para sua crise interna (outros países garantiram que se juntariam à missão tão logo os quenianos fossem enviados), mas as promessas têm sido constantemente adiadas: a oposição a Ruto é contra o envio do efetivo e vem obtendo sucesso em barrar o projeto nos tribunais. Dentro e fora do Haiti, também há incerteza sobre até que ponto os policiais quenianos ajudariam a pacificar o país, frente às barreiras linguísticas e com um histórico de denúncias apontando que os agentes estão habituados a cometer massacres e violações contra a população mais pobre dentro de casa.
🇲🇽 Reportagem: presidente López Obrador teria recebido financiamento do Cartel de Sinaloa em 2006 – Duas reportagens publicadas simultaneamente durante a semana, pela DW e pela ProPublica, apontam denúncias segundo as quais o atual presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, teria recebido dinheiro do Cartel de Sinaloa em sua primeira tentativa (malsucedida) de chegar ao governo do país, em 2006. Segundo as matérias, a informação – que até agora era secreta – veio à tona durante uma investigação realizada entre 2010 e 2011 pela Procuradoria Federal do Distrito Sul de Nova York e pela agência antidrogas estadunidense, a DEA, que teriam obtido “provas sólidas” de que AMLO recebeu entre US$ 2 milhões e US$ 4 milhões do crime organizado para concorrer à Presidência. Em troca, ele teria prometido não importunar as atividades do Cartel durante seu governo. Na ocasião, em um pleito de turno único, López Obrador perdeu para Felipe Calderón por apenas 0,56 pontos percentuais. O atual presidente mexicano, que finalmente se elegeria em 2018, defendeu-se das acusações após a publicação das reportagens, dizendo que não passam de “calúnias”, perguntando “onde estão as provas” e recordando que é ano de eleição tanto nos EUA quanto no México, o que poderia propiciar vazamentos mentirosos para prejudicar as campanhas. Pela Constituição do México, AMLO não pode concorrer a um novo mandato no pleito de 2/6, mas a candidata governista Claudia Sheinbaum segue como favorita absoluta para manter o partido Morena (Movimento Regeneração Nacional) no poder.
🇻🇪 A volta dos que não foram: EUA reativam sanções à Venezuela após Justiça impedir candidatura opositora – No ano passado, quando Washington chantageou o governo de Nicolás Maduro suspendendo parcialmente sanções aos setores venezuelanos de ouro, gás e petróleo (que correspondem a 90% das exportações do país) com objetivo de forçar Caracas a organizar “eleições livres e transparentes”, todo mudo sabia que o acordo poderia melar a qualquer momento. Até que demorou, mas aconteceu na terça (30), quando o Departamento de Estado anunciou o fim de parte desse alívio dias após a Suprema Corte venezuelana confirmar o impedimento da candidatura de María Corina Machado, ex-deputada de direita e principal líder da oposição atualmente. Por enquanto, foram reativadas as sanções ao setor de mineração venezuelano, e os EUA já avisam que – se o cenário em torno das eleições seguir turvo – o alívio também será derrubado para o petróleo, cuja situação passará por revisão em abril. Enquanto o chavismo diz que o caso é irrevogável e um exemplo de como “as instituições funcionaram” apesar de “ameaças imperialistas”, Corina Machado – que, no ano passado, foi eleita principal candidata da oposição em primárias com a participação de 14% dos eleitores – diz que a decisão da Justiça é “delinquente” e viola acordos feitos entre governo e oposição em outubro de 2023. Apesar de estar proibida de exercer cargos públicos por 15 anos, fruto de uma decisão mais antiga (entenda), a opositora é vista como o nome com mais chances de vencer os governistas nas urnas este ano, em uma eleição que deverá acontecer no segundo semestre – mas ainda sem data.
Un clic:
MAIS NOTÍCIAS
BOLÍVIA 🇧🇴
A quebra interna entre as alas do governista Movimento ao Socialismo (MAS) também está se refletindo em um impasse no funcionamento da Justiça boliviana. Tudo porque, pela Constituição, o mandato das autoridades judiciais do país – que inclui os integrantes do próprio Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) – se encerrou na virada do ano, mas, como as escolhas dos substitutos não foram realizadas a tempo, o órgão ficaria acéfalo. A solução encontrada pelos magistrados foi baixar uma “autoprorrogação” de seus mandatos até que o Legislativo resolva o assunto, paralisado pela falta de diálogo entre os grupos do MAS, fraturados entre apoiadores do ex-presidente Evo Morales (2006-2019) e do atual mandatário Luis Arce. Com direito a relatos de agressão entre senadores, os debates prosseguiram ao longo da semana, ainda sem uma definição sobre a lei que garantiria a realização das tais eleições judiciais, que incluíam vários artigos considerados inconstitucionais (e derrubados) pelo próprio TCP.
CHILE 🇨🇱
Um observatório espacial instalado no Chile vai receber, em 2025, a maior câmera do mundo, revelaram à agência AFP astrônomos vinculados ao projeto na terça-feira (30). A partir do ano que vem, o Observatório Vera C. Rubin, localizado 560 km ao norte da capital Santiago, vai testemunhar a instalação do equipamento de US$ 800 milhões que tem o tamanho de um carro pequeno, pesa 2,8 toneladas e será capaz de gerar imagens de 3.200 megapixels – tão grandes que seriam necessárias 300 televisões de alta definição juntas para exibir a imagem completa de uma só vez. O Vera C. Rubin, que conta com financiamento estadunidense, foi priorizado em função da localização privilegiada do observatório, que ao longo de dois anos foi comparado com outros lugares do mundo que também recebem centros astronômicos, e ganhou a disputa por ter um maior número de noites claras por ano e maior “nitidez” para vasculhar o céu. No Gizmodo.
COLÔMBIA 🇨🇴
Em Havana, representantes do governo de Gustavo Petro e do Exército de Libertação Nacional (ELN), maior guerrilha ativa do país, assinaram na segunda-feira (29) uma nova prorrogação do acordo de cessar-fogo, agora válido por mais uma semana. A renovação da trégua veio no exato dia em que o acordo anterior expiraria. De acordo com o documento, o novo pacto bilateral temporário visa “melhorar a situação humanitária” em regiões afastadas do país onde residem comunidades duramente afetadas pelo conflito. Na metade de janeiro, Bogotá também celebrou tréguas provisórias firmadas com o Estado-Maior Central (EMC), uma das principais células armadas formadas por dissidentes das antigas Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc), hoje oficialmente pacificadas. Desde o início de seu mandato em 2022, Petro centra seus planos de paz em resolver o histórico conflito armado colombiano. No BdF.
COSTA RICA 🇨🇷
O abastecimento de água teve que ser interrompido durante a semana em grandes setores da capital San José após as reservas da cidade serem contaminadas por xileno, um hidrocarboneto incolor, de aroma adocicado e que se inflama facilmente. O contaminante foi identificado pela Universidade da Costa Rica (UCR) na quinta (1º), logo após as autoridades confirmarem que a população das zonas afetadas – cerca de 107 mil pessoas – poderia voltar a usar a água que chega para a torneira para tomar banho, mas não para beber. Até o fechamento desta edição, seguiam as investigações para determinar como o xileno e outros hidrocarbonetos residuais entraram no sistema de fornecimento de água da cidade, mas se acredita que a contaminação tinha origem nas nascentes. Segundo a UCR, nos próximos dias a tendência é que a qualidade da água melhore progressivamente até ela se tornar potável outra vez. No Delfino.
Abaixo o patriarcado, nem que seja nas tradições dos nomes. Uma decisão da Suprema Corte costa-riquenha, ratificada na sexta-feira passada (26/1), liberou os habitantes do país para escolher a ordem em que desejam registrar e utilizar seus sobrenomes em documentos oficiais e no cotidiano. As nações influenciadas culturalmente pela Espanha mantêm uma rígida tradição de utilizar o sobrenome paterno primeiro, e só então o da mãe, criando uma espécie de hierarquia que – segundo a decisão do Supremo – era escorada inteiramente em “costumes baseados em conceitos arcaicos e patriarcais da família”. Agora, na nova interpretação que vigora sobre o código civil local, pessoas nascidas na Costa Rica ainda estão obrigadas a utilizar os dois sobrenomes, mas poderão fazê-lo na ordem que preferirem, inclusive naquela que é mais comum no Brasil, com o nome materno vindo antes. Via AP.
CUBA 🇨🇺
A sucessão de crises dos últimos anos, agravando a já histórica situação de dificuldade provocada pelo embargo estadunidense, fez Cuba viver seu biênio com maior êxodo de habitantes desde a Revolução de 1959. Segundo dados divulgados pelas autoridades dos Estados Unidos, o país ao norte registrou a entrada de pelo menos 533 mil cubanos – de forma regular ou não – entre 2022 e 2023, um número que sozinho representa quase 5% da população da ilha. Milhares de cubanos também deixaram o país rumo a outros destinos pelas Américas – o México, por exemplo, teve a entrada de mais de 36,5 mil pessoas vindas da nação caribenha nos últimos dois anos –, mas não há um dado consolidado de quantos deles se estabeleceram nesses locais ou seguiram a migração rumo aos EUA. Via AFP.
Movimento atípico em um país onde as decisões são centralizadas, o ministro da Economia Alejandro Gil foi destituído na sexta-feira (2), justamente em meio à transição para adotar uma série de medidas pouco populares que prometem encarecer o custo de vida – incluindo um aumento em cinco vezes no preço dos combustíveis. As medidas, que deveriam ter entrado em vigor na véspera, acabaram postergadas em função do que o governo alegou ter sido um “ciberataque” vindo do exterior. O Conselho de Estado liderado pelo presidente Miguel Díaz-Canel indicou o cabeça do Banco Central, Joaquín Alonso, para conduzir a pasta até aqui nas mãos de Gil. Outros ministérios estratégicos também mudaram de mãos na sexta, casos das pastas da Indústria de Alimentos e de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente. Não está claro se a mudança altera algo nas reformas anunciadas desde o início do ano. Via Reuters.
EQUADOR 🇪🇨
O colapso da segurança pública no Equador também se reflete na infância: em 2023, o país registrou uma média de dois homicídios por dia na faixa etária de 0 a 19 anos, segundo recorte divulgado pelo Ministério do Interior. Ao todo, foram 770 mortes violentas de crianças e adolescentes na nação andina, um aumento de 640% em relação aos 104 registrados apenas quatro anos mais cedo, em 2019, logo antes de a crise se acentuar no país. Além de eventuais vítimas colaterais do aumento da criminalidade, o incremento das mortes – especialmente entre os 15 e os 19 anos – também destaca o problema do recrutamento de adolescentes para integrar a linha de frente dos grupos criminosos que estão por trás da escalada da violência. Esses e outros dados sobre a infância no Equador, na matéria do El País.
GUATEMALA 🇬🇹
O futuro das relações entre o Executivo, agora sob comando de Bernardo Arévalo, e o Judiciário, capitaneado, ao menos no Ministério Público, pela mais do que polêmica procuradora-geral Consuelo Porras, é a grande novela guatemalteca da vez, podendo definir os rumos do novo governo. Se foi também sob Porras que Arévalo se viu ameaçado durante os seis meses de transição presidencial (entenda) e se essa mesma autoridade já foi alvo de pedidos de renúncia por parte do novo chefe de Estado (que chegou a acusá-la de promover um “golpe”), os dois, agora, parecem tentar um ‘cessar-fogo’ à força. No final de janeiro, a procuradora chegou a causar alarde ao não comparecer a uma reunião convocada por Arévalo, levando o presidente a determinar que ela seria obrigada a estar presente em uma próxima oportunidade. Talvez tentando evitar ser cobrada por renúncias mais uma vez, Porras se antecipou e, na segunda (29), convidou Arévalo ela mesma. A esperada reunião entre os dois deve acontecer na próxima quarta (7), e vai cuidar de “coordenar os esforços interinstitucionais em favor das vítimas da criminalidade e garantir os interesses de toda a população para conseguir a devida articulação e coordenação de esforços a favor da Guatemala”, disse o MP em um comunicado. As novidades desse tão aguardado encontro, na próxima edição do GIRO. Na Prensa Libre.
Un nombre:
Nuevas Ideas – Literalmente “novas ideias”, é o nome do partido político fundado em 2017 pelo atual presidente de El Salvador, Nayib Bukele, e dirigido pelo primo deste, Xavier Zablah Bukele. Embora tenha se convertido atualmente em um ídolo da direita latino-americana, Nayib já se identificou no passado como um nome de esquerda, e fundou a nova sigla justamente depois de ser expulso do FMLN, o partido oriundo do movimento guerrilheiro Frente Farabundo Martí de Libertação Nacional. Bukele, que já havia governado a capital San Salvador entre 2015 e 2018. A nova sigla obteve sucesso imediato, vencendo as presidenciais em 2019 e agora às vésperas de conquistar um segundo mandato – mesmo que a Constituição, em tese, impeça esse cenário.
HONDURAS 🇭🇳
A notícia é boa, mas ainda há muito por fazer: novos dados oficiais divulgados nesta semana dão conta de que Honduras voltou a reduzir sua taxa de homicídios em 2023, incrementando uma queda significativa vista ao longo dos últimos 12 anos – a taxa dessas mortes violentas, que bateu em 86,5 por 100 mil habitantes no início desse recorte, fechou o ano passado na casa dos 31,1 homicídios por 100 mil pessoas. Apesar da melhora, o drama segue: os hondurenhos continuam convivendo com os índices mais altos da América Central quando o tema são homicídios. E a pressão por medidas mais duras também vai continuar: na tentativa de emular algumas políticas do salvadorenho Nayib Bukele contra a criminalidade, mas sem repetir seu afã por violações de direitos humanos indiscriminadas, o governo de Xiomara Castro vê o país vizinho (que já foi o mais violento do mundo) encerrar o último ano com um índice de apenas 2,4 assassinatos a cada 100 mil pessoas, sofrendo uma cobrança para que Honduras se bukelize ainda mais. Em El Heraldo.
NICARÁGUA 🇳🇮
Já convertido em pária internacional pela escalada autoritária dos últimos anos, Daniel Ortega ao menos tem caminho aberto para declarar apoio à causa palestina sem recorrer aos mesmos poréns dos vizinhos: nos últimos dias, o governo anunciou que uma avenida central da capital Manágua, antes conhecida como “Dupla Norte”, agora passará a se chamar “Pista Gaza”. Anexo à via de 2,8 km, as autoridades também realizaram a inauguração de uma área arborizada de 14,6 mil metros quadrados que carregará o nome de “Parque Palestina”. Apoiador histórico da causa palestina, o governo de Ortega também se juntou, no final de janeiro, ao pedido da África do Sul para que a Corte Internacional de Justiça (CIJ) investigue Israel por genocídio em função das atrocidades registradas em Gaza. Via EFE.
PANAMÁ 🇵🇦
Um ato mais simbólico do que detentor de uma grande novidade: o ex-presidente (2004-2009) e outra vez presidenciável Martín Torrijos oficializou, na quarta (31), seu rompimento definitivo com o governista Partido Revolucionário Democrático (PRD), um movimento anunciado há quase um ano. Além de demarcar sua oposição ao atual governo, a saída formal de Torrijos – que já estava vinculado ao Partido Popular, mais à direita – encerra de vez sua estremecida relação com uma sigla na qual tinha sangue azul: além de ter chegado ao poder duas décadas atrás à frente do PRD, ele é filho do fundador do partido, o general Omar Torrijos, que mandou no país durante parte dos anos de ditadura (um período de 21 anos entre 1968 e 1989, embora ele próprio tenha morrido em 1981). O Panamá vai às urnas em 5/5 e, além de Torrijos, figuras fortes na disputa incluem o também ex-presidente às voltas com a Justiça Ricardo Martinelli (2009-2014) e o atual vice, José Gabriel Carrizo, que é o nome no qual o próprio PRD aposta para seguir no poder (o atual mandatário Laurentino Cortizo não pode se reeleger). Em La Estrella de Panamá.
PARAGUAI 🇵🇾
Batalha nas arquibancadas de um jogo de futebol não é exatamente algo atípico na América do Sul, mas entre torcedores do mesmo time se torna uma cena mais rara. E foi o que aconteceu na segunda-feira (29), quando integrantes de alas rivais das barras do Cerro Porteño entraram em conflito na plateia do Defensores del Chaco, em Assunção, provocando a interrupção do jogo contra o 2 de Mayo de Pedro Juan Caballero, arremessando objetos contra seus próprios jogadores e gerando cenas inusitadas como a do goleiro brasileiro Jean, que tentou separar a briga dos torcedores usando uma mangueira dos bombeiros. Apesar das cenas de violência, as autoridades do futebol paraguaio apelaram para o clássico vida que segue que costuma imperar no esporte do continente, com penas brandas: o Cerro Porteño só vai precisar jogar sem público em duas partidas, uma delas fora de casa.
PERU 🇵🇪
Acabaram na quarta (31), após cinco dias de paralisação, os protestos que bloquearam o acesso de visitantes às ruínas de Machu Picchu, um dos destinos mais concorridos das Américas. A mobilização era feita por moradores da região, preocupados com a implementação de um novo sistema centralizado de vendas online para ingressar no sítio arqueológico – de acordo com as entidades locais, a medida provocaria um duro golpe no comércio local, dependente de agências de viagens e outras iniciativas voltadas aos turistas, que poderiam ser substituídas por uma única empresa no longo prazo. Com os protestos, a linha de trem que chega a Machu Picchu foi interrompida, arruinando os planos de quem pretendia conhecer o local enquanto a greve acontecia (até a Embaixada do Brasil em Lima emitiu comunicado pedindo que os turistas brasileiros repensassem seus planos). O acordo firmado nesta semana, que pôs fim ao paro, estabeleceu que haverá um período de transição até a plena adoção da nova plataforma de vendas, criada para evitar a superlotação e degradação do recinto, considerado um Patrimônio Mundial pela Unesco. Via Reuters.
Já na cadeia, mas ainda recebendo condenações: o ex-chefe do Serviço Nacional de Inteligência da ditadura de Alberto Fujimori (1990-2000), Vladimiro Montesinos, recebeu na quarta (31) uma nova pena, agora de 19 anos e oito meses de prisão, por seu envolvimento em um massacre no interior do país, em 1992 – auge do período da repressão que ele comandou. O veredito, porém, é mais simbólico do que prático: Montesinos até confessou sua culpa durante o julgamento, mas o tribunal decidiu que a pena já foi cumprida “cumulativamente” com a sentença que o mantém preso atualmente. Montesinos foi preso ainda em 2001, logo após o fim do governo fujimorista, e condenado a uma sentença de 25 anos por uma miríade de denúncias de corrupção e violações de direitos humanos. Hoje com 79 anos, ele deve sair da cadeia em 2026, repetindo os passos do próprio Fujimori, liberado no final do ano passado por “razões humanitárias”, em função da idade avançada – e sob protestos de entidades peruanas e internacionais. No Página 12.
PORTO RICO 🇵🇷
Das mais conhecidas descendentes de porto-riquenhos a estrelar musicais na Broadway, a atriz Chita Rivera morreu aos 91 anos na terça-feira (30), em Nova York, de uma doença não especificada. Nascida em Washington com um pai vindo de Porto Rico, Dolores Conchita Figueroa del Rivero Anderson foi alçada à fama em 1957, quando tinha 24 anos e integrou o elenco original do musical West Side Story. Ao longo de uma profícua carreira, ela seria indicada dez vezes ao prêmio Tony, principal honraria do teatro estadunidense, vencendo três. Em uma mensagem de condolências, o presidente dos EUA, Joe Biden, referiu-se a Rivera como uma das “maiores de todos os tempos” em seu ofício, tendo “ajudado a moldar a forma como nos vemos uns aos outros e o nosso mundo”, cuja atuação “abriu caminho a gerações de artistas latinas”. Em El Nuevo Día.
REPÚBLICA DOMINICANA 🇩🇴
Em busca de preços mais baixos, gringos têm procurado clínicas na República Dominicana para realizar procedimentos estéticos. Só que, onde há mercado, há oportunistas tentando lucro fácil, e a explosão do “turismo da cirurgia plástica” também estaria provocando um aumento das mortes em decorrência de operações feitas sem as precauções adequadas. Ao menos, é o que alega a Embaixada dos Estados Unidos em Santo Domingo, que durante a semana emitiu um alerta recomendando que os cidadãos do país do norte tomem mais cuidado ao escolher o lugar onde vão realizar a cirurgia e, quando possível, priorizem fazer o procedimento sem recorrer a clínicas estrangeiras. Autoridades estadunidenses dizem que as mortes em clínicas estéticas dominicanas saltou de uma média de 4,1 por ano entre 2009 e 2018 para 13 entre 2019 e 2022. A Sociedade Dominicana de Cirurgia Plástica, Reconstrutiva e Estética reagiu com indignação, afirmando que os números seguem dentro de parâmetros considerados controlados para a enorme quantidade de pacientes estrangeiros que o país recebe, na casa dos 40 mil por ano, muitos dos quais têm comorbidades que aumentam o risco em procedimentos populares como a lipoaspiração. Na CNN.
URUGUAI 🇺🇾
No Uruguai, onde impera o sincretismo com religiões de matriz africana, a sexta-feira (2) foi dia de celebração de Iemanjá – aproveitando a data consagrada, na tradição católica, à Nossa Senhora dos Navegantes. A virada de 1º para 2 de fevereiro acumula festejos diante das águas em locais tão distintos como Salvador ou Porto Alegre, e também – no que às vezes pega os brasileiros de surpresa – é foco de grandes celebrações no Uruguai, especialmente na capital Montevidéu. Em uma reportagem com fotos, vídeos e áudios, o jornal El País conta a história e os símbolos de uma das datas que mais mobilizam os habitantes do paisito.
Gostou do nosso conteúdo? Com o seu apoio, podemos construir juntos um GIRO ainda melhor e mais completo. Faça parte!
Também estamos no ex-Twitter, Instagram, YouTube, Podcast e Telegram.