Compartilhe esta publicação
Em decisão inédita, Honduras é culpada por morte de mulher trans
Peru: Castillo afaga mercado | Haiti ganha data para votar nova Constituição | México: Supremo dá luz verde à maconha | Vídeo: o que sabemos das vacinas cubanas
Uma decisão histórica para fechar o Mês do Orgulho LGBTQIA+ com alguma esperança: a Corte Interamericana de Direitos Humanos (Corte IDH) condenou Honduras pelo homicídio da mulher trans Vicky Hernández, em 2009, na cidade de San Pedro Sula. A sentença é inédita. Até hoje, a Corte ainda não havia responsabilizado formalmente um Estado soberano por um crime envolvendo uma pessoa transgênero, tornando a decisão um marco jurídico em um continente historicamente assolado pela violência de gênero. Segundo a Corte IDH, que agora cobra do governo hondurenho uma extensa investigação e respostas sobre o assassinato, houve “vários indícios da participação de agentes estatais” no crime.
A Corte sediada em San José, Costa Rica, também determinou uma série de exigências para o governo em Tegucigalpa: a criação de um plano de capacitação das forças de segurança, com ajuda de coletivos dedicados à proteção dos direitos de pessoas trans; a implementação de um sistema de coleta de dados sobre os casos de violência contra pessoas LGBTQIA+; o reconhecimento da identidade de gênero autopercebida na documentação pública; e a produção de um documentário – a ser exibido no horário nobre da TV aberta – sobre esse e outros casos de violência e discriminação contra mulheres trans no país.
Vicky Hernández trabalhava como garota de programa em uma das cidades mais violentas do país, na noite de 28 de junho de 2009, ao lado de duas mulheres. Na época, toda a cidade de San Pedro Sula se encontrava em toque de recolher, determinado pelo então recém-instaurado golpe de Estado que depôs o socialista Manuel Zelaya (2006-2009). Nesse cenário hostil generalizado, muitos dos atos violentos contra civis ficaram mal explicados, como no caso de Vicky, encontrada morta e baleada no dia seguinte às batidas policiais.
A Organização Cattrachas, uma das principais defensoras dos direitos LGBTQIA+ em Honduras, acredita nos avanços que a nova decisão pode trazer. Segundo a entidade, o ato de reparação “cria um grande precedente para as pessoas trans em toda a América Latina”. A organização reforça que, desde o crime em 2009, mais de 120 pessoas trans foram assassinadas em território hondurenho. Os números são ainda maiores no restante do continente, onde a expectativa de vida de mulheres como Vicky não passa de 35 anos: dados preliminares mostram que foram mais de 280 trangêneros vítimas de crimes de ódio na região só em 2020.
Se você acredita na importância de nosso trabalho, considere tornar-se um apoiador do GIRO. Com a sua ajuda, podemos acompanhar a América Latina ainda mais de perto.
Un sonido:
DESTAQUES
🇵🇪 Castillo acena para o mercado – Ainda sem ter a vitória homologada nas eleições presidenciais peruanas, mas sem perspectiva de sofrer uma virada a menos que de fato aconteça um golpe, o socialista Pedro Castillo segue tentando acalmar o mercado: apesar do discurso radical no início da campanha, agora ele pede que o atual chefe do Banco Central do Peru permaneça no cargo, gesto visto como um primeiro aceno aos investidores assustados – o titular, Julio Velarde, comanda o Banco Central há 15 anos, e já atravessou os governos de seis presidentes. Ele disse estar “cansado”, mas prometeu conversar com Castillo sobre o pedido tão logo o presidenciável seja proclamado vencedor. Enquanto isso, uma Keiko Fujimori cada vez mais sem esperança de reverter a derrota dentro das regras do jogo agora pede “auditoria internacional” dos resultados, mesmo que observadores estrangeiros presentes no pleito estejam há quase um mês atestando que não viram irregularidades no processo. Em El País.
🇲🇽 Supremo dá luz verde à maconha – Por 8 votos a 3, a Suprema Corte de Justiça do México descriminalizou o uso recreativo da maconha para pessoas acima dos 18 anos, declarando inconstitucional toda a legislação que proibia o uso da planta para esses fins. O avanço é significativo em vários sentidos: além de dar sequência ao sinal verde dado para o uso da cannabis terapêutica em 2017, a decisão da Corte pode ser a primeira etapa para a criação de um setor bilionário, já que o México se tornaria o maior mercado consumidor de maconha do mundo. Agora, resta ao âmbito legislativo regulamentar uma lei que defina os parâmetros para o consumo recreativo, ponto da mudança que ainda está longe de consensos, sobretudo pelo incerto impacto desse avanço no violento contexto do narcotráfico. Via AP.
🇭🇹 Voto da Constituição ganha nova data – Jovenel Moïse não desiste de reformar a Constituição do Haiti, apesar de críticas dentro e fora do país de que a medida do presidente busca amplificar seus próprios poderes e não está passando por uma discussão adequada ou democrática com a sociedade. Os planos originais, de levar uma nova Carta Magna a plebiscito ainda em abril, deram errado, mas Moïse já tem um novo calendário: agora, a promessa é que a votação ocorra em 26/9, mesma data para a qual estão previstas as eleições legislativas – o país deveria ter renovado seu Congresso ainda em 2019, mas devido à crise social o pleito nunca aconteceu, deixando o Haiti, na prática, sem parlamentares com mandato legal e Moïse governando por decreto desde o início do ano passado (leia no GIRO #13). Questionado por sua manutenção no poder (a oposição entende que seu mandato deveria ter acabado em fevereiro e até tentou derrubá-lo; leia no GIRO #68), Moïse busca aumentar os poderes presidenciais na nova Constituição – o texto em vigor, de 1987, reduziu a força do principal mandatário como uma salvaguarda após os anos de ditadura da família Duvalier (1957-1986), mas não livrou o Haiti de enfrentar novos períodos de violência política desde então. Via Reuters.
🇻🇪 Coalizão opositora pode voltar – A coligação anti-Maduro que venceu as eleições legislativas venezuelanas de 2015, sendo posteriormente banida de concorrer nas presidenciais de 2018, poderá voltar a operar: na terça (29), a autoridade eleitoral venezuelana confirmou que a Mesa da Unidade Democrática (MUD) está liberada para o pleito regional que acontece neste ano, como parte da derrubada de um veto que envolveu oito organizações. Há três anos, a MUD foi barrada com base em uma manobra vista como golpista pela oposição, a partir do entendimento de que o grupo não era um partido, mas uma aliança de trinta organizações. A controvérsia foi ainda maior porque se seguiu a uma série de medidas do governo Nicolás Maduro para esvaziar a força dos adversários: a vitória majoritária da MUD na Assembleia Nacional, em 2015, foi seguida pela criação da Assembleia Nacional Constituinte (ANC) em 2017, dominada pelos bolivarianos, que na prática possuía poderes mais amplos que o órgão legislativo original – reforçando a interpretação de que a Constituinte só havia surgido para driblar o parlamento oposicionista, a ANC chegou ao fim em dezembro de 2020 sem propor uma nova Carta Magna (em tese, sua única missão), justamente quando o governo recuperou o controle da Assembleia original, após a oposição boicotar as últimas eleições. Com a nova abertura política, Maduro espera angariar simpatias junto aos EUA e à União Europeia e pleitear uma redução de sanções – algo já sinalizado pelas potências estrangeiras. Via AFP.
🇧🇴 Vacina liberada para maiores de 18 – Em medida ainda rara na região, a Bolívia começou a vacinar, na quinta-feira (1º), todos os maiores de 18 anos do país. O anúncio feito pelo presidente Luis Arce veio após o governo confirmar a compra de mais seis milhões de doses da Sinopharm, o que, espera-se, vai reforçar um programa de vacinação ainda capenga: a abertura da imunização para todos os maiores de idade não se deve tanto a um avanço particularmente grande na campanha, mas a uma procura relativamente baixa. Até aqui, a Bolívia distribuiu 22 doses a cada 100 habitantes, índice que a coloca em um modesto 15º lugar entre os 21 locais que o GIRO acompanha na pandemia. Na teleSUR.
Un video:
REGIÃO 🌎
A classe média latino-americana está menor, segundo um novo relatório do Banco Mundial. Como efeito direto da pandemia, o continente viu a faixa socioeconômica perder 4,7 milhões de pessoas, que voltaram à situação de vulnerabilidade ou mesmo ao quadro de pobreza por conta da crise. Para a organização, além de insuficientes, soluções assistencialistas acabaram focando muito nas classes que já vinham sofrendo problemas econômicos, o que deixou a menos (mas também) afetada classe média ao relento. Sem ajuda, porém, tudo poderia ser pior: o estudo garante que cerca de 20 milhões de pessoas poderiam ter sido afetadas caso programas de transferência de renda não tivessem sido implementados. Em El País.
Já temos o primeiro furacão da temporada no Caribe: a tempestade Elsa ganhou força e foi elevada à categoria 1 de furacões, tornando-se a primeira do tipo a atingir Barbados em mais de seis décadas. Ainda distante de países latino-americanos, o Elsa se encontrava 765 km a lés-sudeste da República Dominicana até o fechamento desta edição. A temporada de furacões do Atlântico segue até novembro e a região acompanha seu desenrolar com atenção: em 2020, foi a mais violenta já registrada, como contamos no GIRO #57. Via AP.
Um alívio: a América Latina registrou, na última semana, seu menor número de óbitos das últimas 15 (desde a encerrada em 19/3), além de ter finalmente ficado abaixo do patamar do milhão de novos casos, que havia sustentado nas últimas seis semanas: foram 890 mil contágios e 24,5 mil mortes em sete dias. Os números ainda vêm acompanhados de um fato inédito até aqui na pandemia: a subida dos casos em semanas anteriores não veio acompanhada de um aumento nas mortes na sequência. Ainda é cedo para garantir que essa será a normalidade daqui para a frente, mas poderia ser um sinal de que a região estaria sentindo os primeiros efeitos do avanço da vacinação e repetindo alguns padrões observados em outras partes do mundo cujas campanhas de imunização foram adiante mais rapidamente. Leia nosso levantamento semanal completo.
ARGENTINA 🇦🇷
Ainda vivendo dias difíceis por conta da pandemia, a Argentina decidiu fechar suas fronteiras para interromper a inevitável chegada da variante delta do coronavírus. A partir da última segunda (28), apenas 600 pessoas poderiam entrar no país por dia, bem abaixo dos 1.500 permitidos anteriormente. Embora a subida de casos tenha dado uma trégua, o país ainda patina em sua campanha nacional de imunização: até aqui, só 9,4% dos argentinos foram vacinados com as duas doses, números inferiores aos da maioria dos vizinhos no Cone Sul. A boa notícia, porém, também vem das vacinas: na próxima semana, o país deve começar a vacinar com as doses da Sputnik V que vêm sendo produzidas na própria Argentina – até aqui, o imunizante precisava ser importado, atrasando o processo. Em El País.
BOLÍVIA 🇧🇴
Outro membro do alto escalão do governo interino de Jeanine Áñez (2019-2020) foi preso nesta semana, desta vez por conta de um empréstimo firmado às pressas e na surdina pela antiga gestão. Agora, quem caiu foi o antigo vice-ministro do Tesouro, Carlos Schlink, detido enquanto tentava fugir do país – e, ao contrário do que costuma acontecer nessas detenções, seu problema não tem relação direta com a investigação em torno do golpe de 2019. Schlink e outros membros do gabinete econômico de Áñez são investigados por um acordo junto ao FMI que concedeu US$ 327 milhões à Bolívia para lidar com a emergência sanitária, considerado irregular pelo atual governo por não ter sido devidamente aprovado pelo Congresso, em especial pelas pesadas condições que o Fundo costuma impor – o presidente Luis Arce, inclusive, determinou a devolução do dinheiro. Em Los Tiempos.
Páginas de um rio:
Escrevo
penso
leio
traduzo vinte páginas
ouço as notícias
escrevo
escrevo
leio.
Onde estás
Onde estás.
Nesta oitava entrega da série que traz traduções inéditas de escritores da região do Prata, Iuri Müller nos oferece uma nova leitura para os versos da montevideana Idea Vilariño (1920-2009). Leia cinco poemas completos clicando aqui.
CHILE 🇨🇱
O país teve o maior crescimento econômico mensal já registrado na comparação com o mesmo mês do ano anterior: 18,1%, em maio. Porém, vale destacar que isso só ocorreu porque maio de 2020 havia estabelecido esse mesmo recorde, só que ao contrário, com uma retração de 15,7% na comparação interanual com maio de 2019 – a maior queda já vista no indicador. As duas marcas estão diretamente ligadas ao momento em que a pandemia se agravou de vez no Chile: foi justamente em maio do ano passado que o governo chileno impôs o primeiro lockdown em Santiago, diante de uma subida acelerada dos contágios (leia no GIRO #30). A medida voltaria a ser utilizada outras vezes, inclusive em 2021, mas agora o país parece finalmente ter começado a sentir o efeito da vacinação mais acelerada da América Latina e vive uma queda contínua dos casos: na última semana, foram 25 mil contágios, o menor patamar desde fevereiro. No Ámbito.
Começam amanhã (4) os trabalhos da Assembleia Constituinte, com peculiaridades típicas da pandemia: a reunião inaugural será em local aberto, no pátio do antigo prédio do Congresso em Santiago (desde 1990, a sede do Legislativo se mudou para Valparaíso, a 140 km da capital). Os 155 membros eleitos têm nove meses, prorrogáveis uma única vez por mais três, para apresentar um novo texto, que em 2022 será submetido a um plebiscito que decidirá se o país adota a Carta Magna que surgirá ou se mantém a atual, uma herança da ditadura pinochetista. No Sputnik.
COLÔMBIA 🇨🇴
Os protestos seguem vivos no país, fato que se confirma pela derrubada de mais uma estátua em ode ao passado colonial: durante a semana, um grupo de manifestantes depredou a marteladas um monumento em homenagem a Cristóvão Colombo, colocando uma wiphala (a bandeira dos povos andinos) no lugar. Além de mais episódios de protesto, novos números alarmantes da repressão sofrida por civis durante os últimos meses (ouça o Giro Latino Cast #20) têm dado o que falar: segundo organizações de direitos humanos, já seriam mais de 300 pessoas entre desaparecidos e torturados, além dos 83 mortos pela ação brutal do Estado. Enquanto isso, não há consenso nem em relação ao que se diz sobre as negociações: o governo, por exemplo, segue negando que esteja se opondo ao diálogo com os grupos organizadores dos protestos, outra prova de que a convulsão social não acabou. Na Reuters.
A vacinação privada, que avançou na Colômbia, já tem sua primeira grande polêmica: a startup de entregas Rappi, sediada no país, adquiriu 4 mil doses do imunizante da Sinovac para distribuir entre 2 mil entregadores que utilizam o app (mil em Bogotá, 500 em Medellín, 250 em Cali e 250 em Barranquilla). A indignação das redes, porém, veio com a divulgação dos critérios para priorizar quem fica à frente na fila: aqueles que realizam mais entregas – na prática, criando uma competição e premiando com vacinas aqueles que forem mais “produtivos”. Críticos dizem que o critério opera como uma “mercantilização do direito fundamental à saúde”. Tudo, no entanto, dentro da lei: o texto que autorizou a imunização por parte de empresas na Colômbia estabeleceu que elas podem definir seus próprios critérios de prioridades, desde que não deixem nenhum funcionário para trás – outra questão que se torna nebulosa quando não há um vínculo empregatício formal. Em El Tiempo.
COSTA RICA 🇨🇷
Sem acordo. A Costa Rica bem que tentou, mas não conseguiu derrubar a retaliação do Brasil à sobretaxa imposta ao açúcar: no ano passado, o país centro-americano decidiu estabelecer uma “salvaguarda” ao produto brasileiro, cobrando unilateralmente uma taxa de 72,86% – o Brasil entrou com uma demanda na Organização Mundial do Comércio (OMC) por considerar a medida protecionista “injustificada”, além de submeter as importações de produtos costarriquenhos a taxação semelhante. Desde então, a Costa Rica vem buscando contornar a crise, mas, como nenhum dos lados cedeu, por enquanto tudo segue como está. De acordo com o Brasil, a taxação sobre o açúcar deve reduzir as exportações à Costa Rica em US$ 3,7 milhões. No CRHoy.
Un nombre:
Chilessauro – chamado algumas vezes de “dinossauro mais estranho do mundo”, a criatura que viveu há 150 milhões de anos compartilha características com outras espécies, incluindo o tiranossauro rex, mas era vegetariano. O nome, bastante óbvio, deve-se ao fato de que seus primeiros fósseis foram encontrados no que hoje é o Chile, na região patagônica de Aysén. Mas há uma segunda curiosidade no nome científico desse dinossauro: ele é o Chilesaurus diegosuarezi, e a segunda parte do nome é uma homenagem do casal de geólogos responsáveis pela descoberta a Diego Suárez, o filho de ambos – em 2004, quando os primeiros restos foram encontrados, foi um pequeno Diego, então com 7 anos, quem fez a escavação acidental que abriu caminho ao achado.
CUBA 🇨🇺
Apesar dos bons resultados das vacinas locais em testes (afirmação que ainda precisa ser corroborada fora do país; saiba mais em Un video), Cuba ainda vive o pior momento de sua crise sanitária. Nos últimos sete dias, a ilha registrou seu recorde semanal de óbitos em toda a pandemia – 103 – e confirmou, na quarta (30), que todo o território nacional agora se encontra na fase de transmissão comunitária do coronavírus. Embora as autoridades garantam que as vacinas tenham possibilitado que a capital Havana, o local mais avançado na imunização, já viva uma melhora em relação ao resto do país, o caminho ainda é longo: mesmo com 6,1 milhões de doses aplicadas, o fato de os imunizantes locais exigirem três inoculações torna o processo mais lento, e apenas 10% da população realmente completou o esquema vacinal. Enquanto isso, a semana foi de recordes negativos, não só nas mortes, mas também nos contágios, que atingiram um novo pico (20 mil casos). Via EFE.
EL SALVADOR 🇸🇻
O presidente Nayib Bukele pediu que o salário mínimo do país seja reajustado em 20% a partir de agosto, como forma de combater a “inflação global” causada pela pandemia. O anúncio veio acompanhado da promessa de que o governo subsidiará esse aumento para micro, pequenas e médias empresas por 12 meses, como forma de evitar que os custos elevados sejam repassados ao consumidor. Atualmente, o salário mínimo em El Salvador é de US$ 300 (o país tem a economia dolarizada) e não é reajustado desde 2017. Como Bukele e seus aliados controlam todos os poderes do país, não deve haver qualquer empecilho para o aumento prometido (nesta semana, aliás, o Legislativo oficialista confirmou a nomeação de novos membros do Supremo e a prorrogação do mandato do presidente da mais alta corte do país, buscando garantir que o Judiciário seguirá alinhado aos anseios de Bukele). Via Reuters.
EQUADOR 🇪🇨
O presidente Guillermo Lasso voltou ao país na sexta (2), dois dias após o previsto, na sequência de uma cirurgia a que se submeteu nos EUA. De acordo com o governo, o atraso no regresso se deu por orientação médica, para não atrapalhar a recuperação. Lasso tem problemas de mobilidade causados por um erro em outra operação feita em 2013, e o objetivo é que a mais recente intervenção permita ao mandatário abandonar a bengala que utilizou desde então. Aos 65 anos, o presidente tomou posse na última semana de maio e estava fora do país desde 20/6. Em El Comercio.
GUATEMALA 🇬🇹
Mais tretas vacinais: no início da semana, o governo chegou a sugerir que pediria a devolução do pagamento pela compra de doses da vacina russa Sputnik V caso Moscou não envie pelo menos oito milhões de unidades do imunizante dentro do prazo combinado de 20 dias, informou a ministra da Saúde, Amélia Flores. Após a repercussão, o governo chegou a dizer que não faria mais isso, ao menos “por enquanto”. A intenção veio a público em uma carta enviada ao Fundo de Investimento Direto da Rússia (RDIF), a quem o governo latino pagou cerca de US$ 79 milhões em abril. Até agora, no entanto, só 150 mil doses chegaram ao país, que segue dependendo de doações e vacinando pouco: até aqui, menos de 1% dos cidadãos se encontra imunizado. No Milenio.
HAITI 🇭🇹
Um tiroteio na capital Porto Príncipe deixou 15 pessoas mortas, no fim da terça (29), incluindo uma ativista política e um jornalista. As autoridades seguiam investigando o ataque e os responsáveis até o fechamento desta edição, mas o primeiro ministro Joseph Jouthe já havia apontado o dedo: segundo ele, o “ato terrorista” foi promovido por membros de uma milícia policial rebelde conhecida como Fantom 509, que há tempos vem realizando episódios de violência na capital – a chacina ocorreu horas depois de um membro do grupo ser morto no mesmo local. A violência tem crescido no país, e estima-se que, só em junho, mais de 13 mil pessoas foram obrigadas a deixar seus lares em zonas conflagradas de Porto Príncipe, onde milícias e outros grupos criminosos disputam território. No Infobae.
HONDURAS 🇭🇳
Ainda entre os países mais atrasados na vacinação nas Américas, Honduras segue agarrada às doações vindas dos EUA para avançar em sua campanha. No último domingo (27), o governo anunciou a vinda de 1,5 milhões de doses da Moderna, afirmando ainda ser o primeiro latino-americano a receber parte dos donativos previstos pela Casa Branca em um lote de 14 milhões de doses a serem distribuídas na região. Até aqui, o país de pouco menos de 10 milhões de habitantes só deu conta de distribuir sete doses a cada 100 pessoas, com apenas 0,6% da população totalmente imunizada – índice que o coloca em último lugar entre os latino-americanos que já começaram a vacinar e divulgam dados de quem completou o esquema vacinal. Na DW.
Un clic:
A erupção do vulcão Rincón de la Vieja, na Costa Rica, produziu uma coluna de quase 4 km de altura nesta semana.
MÉXICO 🇲🇽
Quem é vivo sempre aparece: o ex-presidente dos EUA, Donald Trump (2017-2021), ressurgiu do ostracismo nesta semana em uma visita à fronteira com o México, onde se enamorou por um pedaço do muro que prometeu erguer (mas nunca concluiu) e criticou duramente a política migratória de Joe Biden – que, embora ainda não tenha feito alterações significativas para receber migrantes que tentam entrar no país por terra, vem atraindo números recordes de pessoas vindas da América Central na esperança de um governo mais aberto aos pedidos de refúgio. O antigo mandatário dos EUA chegou a elogiar o presidente mexicano López Obrador, que disse ser um sujeito “incrível” e tampouco querer milhões de pessoas “cruzando o seu país”. O porta-voz do Partido Democrata, Ammar Moussa, chamou o evento de “espetáculo de palhaços”. Derrotado nas eleições de novembro e apartado da Casa Branca a despeito de uma tentativa frustrada de golpe promovida por seus apoiadores no início de 2021, Trump ainda tem esperanças de voltar a concorrer em 2024, embora nesta semana a Justiça tenha fechado um pouco mais o cerco em relação aos seus negócios suspeitos. Via AFP.
NICARÁGUA 🇳🇮
Mais do que se igualar à ditadura dos Somoza (1936-1979), Daniel Ortega a supera. É o que diz Vilma Núñez, 82, presidenta e fundadora do Centro Nicaraguense de Direitos Humanos. Para a ativista, que tem um dos trabalhos mais longevos no país à frente do tema, Ortega traiu os ideais da revolução, sobretudo por ter derrubado a antiga ditadura e enchido o país de esperança. Núñez diz que as incessantes detenções de candidatos opositores que pretendem enfrentar Ortega nas urnas no final do ano (saiba mais neste vídeo) foram o “tiro de misericórdia nas soluções democráticas” para o país se livrar de uma crise política permanente, quadro que se soma ao recrudescimento da violência estatal contra qualquer tipo de dissidência. Na BBC.
PANAMÁ 🇵🇦
Autoridades desbarataram um esquema de vacinação clandestina na capital, onde ao menos 32 pessoas teriam se vacinado de forma irregular com doses da Pfizer, por um custo unitário de US$ 200. O escândalo, só um entre tantos tipos vistos no continente até aqui, veio à tona após denúncias investigadas pelo jornal La Prensa, que apontavam uma circulação suspeita de carros de luxo em uma região domiciliar. O presidente Laurentino Cortizo criticou a fraude, dizendo que “não há espaço para brigar com vidas e com a saúde” no país. Via AP.
PARAGUAI 🇵🇾
“Nevou” no Paraguai. A soma de ciclone extratropical e ar polar que afetou mais fortemente a zona do Rio da Prata, mas foi sentida até mesmo no centro-oeste brasileiro, também levou os paraguaios a enfrentarem frio atípico e até encararem precipitação gelada durante a semana – mas o que caiu, mesmo, foi o tal graupel (leia mais em Una palabra). Em Assunção, o frio de terça-feira (29) fez os termômetros baterem em 0,4 °C, a mínima histórica registrada nesse momento do ano – e um sinal de desequilíbrio: apenas dois anos atrás, no mesmo dia, a capital paraguaia suava com calor de 32 graus. Em La Nación.
Óscar Benítez, apontado como líder do grupo que sequestrou e matou Cecilia Cubas em 2004, foi finalmente condenado a uma pena de 24 anos em regime fechado, mais 10 submetido a controle de segurança por parte das autoridades. Filha do ex-presidente Raúl Cubas Grau (1998-1999), Cecilia tinha 31 anos no momento do rapto e não foi devolvida à família mesmo após o pagamento de um resgate de US$ 300 mil. Benítez passou mais de 12 anos foragido e só foi detido no final de 2017, no Brasil, e extraditado ao Paraguai em 2019. No ABC Color.
Una palabra:
Graupel – essa palavra alemã é utilizada para se referir a uma precipitação congelada de cerca de 5 milímetros. Trata-se de uma “neve granulada”, que lembra o granizo mas é diferente em tamanho e forma, originada pelo encontro entre flocos de neve e gotículas congeladas de água ainda na atmosfera. No chão, chega a se assemelhar a pequenas bolinhas de isopor. O fenômeno foi observado no Paraguai durante a semana e, por vezes, também é chamado de aguanieve em espanhol, embora especialistas afirmem que este fenômeno não é idêntico ao graupel.
PERU 🇵🇪
Vacina até demais: membros do antigo governo de Martín Vizcarra (2018-2020) implicados no escândalo “Vacunagate” acabaram voltando à fila dos imunizantes para receber novas doses nesta semana, incluindo o próprio ex-presidente. No “Vacunagate”, autoridades furaram a fila de vacinação sob o pretexto de terem sido “voluntários” nos testes da Sinopharm no país – um privilégio que se tornou ainda mais grave pelo fato de o Peru continuar como a nação com mais mortes proporcionais por covid-19 no mundo. Vizcarra, que foi inoculado em outubro, agora recebeu uma dose da Pfizer. O atual governo admitiu o erro, diz que ao menos 58 envolvidos no escândalo também foram vacinados agora, e que eles serão impedidos de receber novas doses. Afastado do cargo em novembro por um caso não relacionado às vacinas, Vizcarra tentou voltar à política com uma candidatura ao Congresso neste ano e chegou a ser o mais votado do país, mas o “Vacunagate” serviu como argumento para torná-lo inelegível por 10 anos, impedindo-o de tomar posse. Em El Comercio.
PORTO RICO 🇵🇷
A ilha vai receber dos EUA uma ajuda financeira de US$ 4 bilhões para o combate à pandemia. O anúncio foi feito na primeira visita de um membro do gabinete do presidente Joe Biden ao território caribenho que, vale lembrar, é um pedaço de terra não-incorporado aos gigantes do norte. Segundo as autoridades da educação, um dos setores mais afetados, “estudantes já sofreram demais” com a paralisação do ensino e “é hora de voltar de forma rápida e segura”. Via AP.
É de Porto Rico o homem mais velho do mundo ainda vivo, pelo menos segundo o Guinness. Emilio Flores Márquez tinha 112 anos e 326 dias no momento do reconhecimento, ocorrido na quarta-feira (30), e espera poder celebrar seu 113º aniversário no mês que vem. Devido à escassez de registros confiáveis, são relativamente comuns os casos de supostos “supercentenários” na América Latina – nesta pandemia, já tivemos anúncio de um homem de 120 anos na Costa Rica e de outro de 121 anos no Peru recebendo vacinas –, mas é raro que o Livro dos Recordes reconheça suas documentações: muitas vezes, o ano “1900” era listado genericamente em registros de pessoas muito idosas feitos a posteriori, levando a distorções. Flores Márquez, que está devidamente oficializado pelo Guinness, ainda tem um longo caminho para se tornar o homem mais velho da história de acordo com o próprio livro: o recorde hoje pertence ao japonês Jiroemon Kimura, que tinha 116 anos e 54 dias quando faleceu em 2013. No site do Guinness.
REPÚBLICA DOMINICANA 🇩🇴
O governo começou a aplicar a terceira dose da vacina contra o coronavírus, contrariando as recomendações da Organização Pan-Americana de Saúde (OPAS), que pediu mais foco para a vacinação inicial antes de eventuais reforços. Mesmo assim, médicos e outros profissionais de saúde já devem contar com a dose extra, o que o presidente Luis Abinader chamou de “consenso internacional” para seguir na luta contra o vírus. O país caribenho tem bons números de vacinação, sobretudo para os padrões regionais: até aqui, 27% de seus 10,7 milhões de habitantes já estão totalmente vacinados, o quarto melhor índice latino-americano (atrás de Chile, Porto Rico e Uruguai), o que aumenta o argumento a favor do pontapé inicial com doses de reforço. No Almomento.
Autoridades detiveram o ex-Procurador Geral do país, Jean Alain Rodríguez, que atuou durante o governo do ex-presidente Danilo Medina, entre 2016 e 2020. Acusado de corrupção e lavagem de dinheiro, Rodríguez se disse vítima de uma “perseguição” e negou todas as acusações. Desde o início do mandato do atual presidente Luis Abinader, em agosto de 2020, o governo prometeu travar uma dura luta contra casos de corrupção envolvendo a última administração. Com seus 10,5 milhões de habitantes, a República Dominicana ocupa o 137º posto no ranking de percepção de corrupção, que tem 180 países. Na RFI.
URUGUAI 🇺🇾
A vacinação vai mostrando efeitos: no começo da semana, o Ministério de Saúde reportou 20 mortes diárias por covid-19, patamar mais baixo dos últimos três meses. O número voltou a subir no dia seguinte, mas ainda mantendo a tendência de baixa que deve ser mantida à medida que o país avança com a imunização: até aqui, com mais de 4 milhões de doses aplicadas (116 a cada 100 pessoas), o país já registra 49,3% da população totalmente vacinada. O Uruguai encerrou a semana com 195 óbitos em sete dias, um número ainda alto, mas que representa o menor registro desde o final de março. Durante a semana, porém, o governo de Luis Lacalle Pou também recebeu críticas por ignorar e dar fim ao Grupo Assessor Científico Honorário (GACH), painel de 55 especialistas que em 2020 foi exaltado por contribuir para manter os números da pandemia baixos no país: segundo ex-membros do GACH, encerrado em 16/6, o governo passou a ignorar as recomendações dos cientistas por mais restrições neste ano, temendo o impacto econômico. O maior erro teria sido em relação aos alertas sobre a iminente chegada da variante P1 (agora chamada de gama), originada no Brasil, que acabaria sendo responsável pelo agravamento da crise no Uruguai; quando a situação finalmente saiu do controle, o país passou várias semanas tendo os piores números proporcionais de casos e mortes do mundo em 2021. No Infobae.