Compartilhe esta publicação
1 milhão de doentes na América Latina
Covid-19: região deve atingir marca amanhã || Doença se alastra entre os mais pobres || Costa Rica realiza primeiro casamento gay || País a país, um resumo das notícias do continente, no Giro Latino
Subnotificação, falta de insumos para testes, estrutura hospitalar e laboratorial precária, governos mentirosos ou incompetentes. Mesmo com tantos obstáculos a um conhecimento do tamanho real da pandemia na região, a América Latina deve chegar à triste marca de 1 milhão de pessoas infectadas pela covid-19 ainda neste fim de semana. Simultaneamente, antes que este sábado acabe, a região terá chorado sua morte de número 50 mil por conta do coronavírus. Oficialmente. Na realidade, como nos mostram os exemplos equatoriano e brasileiro, como se suspeita dos casos nicaraguense e venezuelano, como provavelmente nunca saberemos no paupérrimo Haiti, o total de vítimas que jamais serão contabilizadas como caídas por influência direta da atual pandemia tende a ser muito maior – e já devemos ter superado essas marcas há algum tempo.
Nosso levantamento exclusivo da situação da região, que temos feito diariamente desde março, apontou mais de 934,2 mil casos e 49.026 óbitos até o fim da sexta-feira (29). Você pode ler o detalhamento aqui. Desde o início da pandemia, temos acompanhado, na newsletter ou em vídeos, o avanço da crise: descrevemos a catástrofe do Equador, falamos sobre como a Nicarágua tenta negar a pandemia e como a Costa Rica mantém consistentemente a menor letalidade da região, contamos como o presidente de El Salvador aproveitou a crise para flertar com uma ditadura, mostramos que a ciência guia, sim, as decisões de muitos países, e que a irresponsabilidade brasileira preocupa os vizinhos com quem partilhamos fronteira. Afinal, mesmo tendo apenas 33% da população latino-americana, o Brasil corresponde a 50% dos casos e 57% das mortes na região. Nesta edição, convidamos a ver como a reabertura rendeu novos picos em Chile e Argentina, forçando a um novo fechamento, e as razões de Paraguai e Uruguai ainda se destacarem como os únicos bons exemplos sul-americanos – até aqui, elogiáveis de ponta a ponta.
Você verá, nesta edição, que muitos países começam a ensaiar reaberturas mesmo com suas próprias curvas ainda ascendentes, como a Bolívia e a Colômbia, uma sombria indicação de que os números (que seguem piorando a cada semana, conforme a doença migra para os bolsões de pobreza da América) talvez ainda não tenham atingido seu pico em nosso continente. A covid-19 parece estar, cada vez mais, vencendo os latinos no cansaço e na exaustão econômica – mas os riscos anunciados lá atrás continuam reais. A pandemia não terminou porque há urgência por voltar a trabalhar ou porque, simplesmente, não aguentamos mais ficar em casa. Há que manter as precauções tanto quanto possível: o Aconcágua da curva de contágios ainda não foi superado.
Para aliviar um pouco o clima em dias tão pesados, deixamos abaixo uma palhinha, um pequeno presente, dos editores deste GIRO ao leitor fiel que nos acompanha há mais de meio ano e, por insondáveis razões, tanto clamava por nos ouvir.
Un sonido:
Um podcast do Giro Latino? Será um sonho? Clique na imagem acima para ouvir.
ARGENTINA 🇦🇷
A Villa Azul, uma favela dos arrabaldes de Buenos Aires, virou símbolo da aceleração de casos vivida pelo país nas últimas semanas, que levou a um prolongamento das medidas de isolamento após o vírus começar a se espalhar em comunidades mais pobres. Não é a única: diferentes villas da capital argentina vêm registrando cada vez mais casos, como ocorreu na Villa 31 de Retiro, onde 60% das amostras coletadas retornaram positivas. Na Veja.
Uma palestra de Sergio Moro, o ex-ministro da Justiça do Brasil, foi cancelada pela Universidade de Buenos Aires (UBA) após protestos de estudantes e lideranças kirchneristas. O evento, virtual e marcado para 10/6, seria realizado pela Faculdade de Direito e tinha o título “Combate à Corrupção, Democracia e Estado de Direito”. Moro disse que o evento havia sido cancelado por “pressão político-partidária” e o senador Esteban Bullrich, ex-ministro da Educação do governo Mauricio Macri, disse que o cancelamento violava a liberdade de cátedra. Alicia Castro, ex-embaixadora argentina na Grã-Bretanha, foi uma das personalidades a se opor ao evento: Moro, escreveu, seria um emblema da “manipulação da Justiça com fins partidários”. Em El País.
A estiagem que reduziu o nível das águas do rio Paraná vai afetar as exportações agrícolas pelo menos até setembro, informaram autoridades locais da província de Santa Fe. O nível do rio é o mais baixo em 50 anos, com as águas na cidade de Rosario marcando uma altura de 0,82 metros, quando a média para maio são 3,68 metros. Como resultado, os barcos precisam circular mais leves e carregam menos produtos: em média, cerca de 10 mil toneladas (18%) a menos que o normal. Via Reuters.
BOLÍVIA 🇧🇴
Em plena aceleração de casos, o país vai flexibilizar a quarentena a partir da próxima segunda (1º), autorizando que pedestres e veículos passem a circular das 5 às 18 horas. Antes, havia, por exemplo, restrições à saída de casa com base no último dígito da cédula de identidade. Governos locais poderão impor medidas mais rígidas que as nacionais, conforme suas próprias avaliações de risco. Em El Deber.
O ex-ministro da Saúde, Marcelo Navajas, demitido e detido na semana passada por suspeita de superfaturamento na compra de respiradores, saiu da prisão e foi internado em uma clínica particular na quarta (27), após um quadro de hipertensão. Quem também deixou a cadeia foi o juiz Hugo Huacani que, em uma bizarra reviravolta, também havia sido detido horas antes da audiência em que poderia conceder liberdade provisória a Navajas e outros investigados. A detenção de Huacani, por ordem do governo e sem uma causa clara, gerou reações dentro e fora da Bolívia. A Corte Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) puxou as orelhas do governo interino e lembrou que “a independência judicial é vital para a vigência do Estado de Direito”. O Ministério do Interior, que ordenou a prisão do magistrado, disse que o fez por “uma possível parcialização em um caso anterior de revogação de prisão preventiva”. Via AFP.
Una palabra:
Descacharse – em espanhol, significa errar um alvo, chute ou previsão. Serve também para ministros e presidentes que, durante a pandemia, fizeram prognósticos incorretos. Por exemplo: Mañalich se descachó.
CHILE 🇨🇱
A taxa de desemprego no último “trimestre móvel” (o mais recente ciclo fechado de três meses, isto é, de fevereiro a abril) atingiu 9% no Chile, o patamar mais alto desde 2010. Ainda assim, a ministra do Trabalho, María José Zaldívar, disse ter se surpreendido positivamente: a expectativa era de números ainda maiores em função da crise do coronavírus. Mas recomendou cautela: fevereiro foi um mês de reativação após o fechamento de boa parte dos serviços durante os protestos do fim de 2019, um processo frustrado pela pandemia, então os dados ainda podem estar mascarando a crise que virá. No Emol.
Para quem segue trabalhando de casa, más notícias: a necessidade de seguir funcionando remotamente tem piorado a situação de muitos chilenos, revelou uma pesquisa feita pelo site Trabajando.com. Cerca de 79% dos chilenos em regime de teletrabalho dizem estar com uma carga horária mais elevada do que antes, e outros 70% afirmam estar mais estressados. Insegurança laboral, pressão maior dos chefes e “falta de tempo” estão entre as razões mais citadas para uma piora da qualidade de vida no home office. Em La Tercera.
COLÔMBIA 🇨🇴
O presidente Iván Duque está usando a pandemia para enfraquecer o acordo de paz assinado com as FARC em 2016. A denúncia é da jornalista Laura Gil, editora do site La Línea del Medio, em artigo publicado no Washington Post. Duque, um continuador da linha-dura do uribismo, demanda a exclusão dos ex-guerrilheiros da política (uma das bases do acordo, que transformou as FARC em partido), ao mesmo tempo em que as matanças de ex-combatentes e ativistas de direitos humanos crescem ao redor do país, com conivência silenciosa do governo. Analistas políticos como Gil apontam que o governo Duque está usando a “distração” com o coronavírus para passar a boiada de medidas que minam o histórico acordo firmado há menos de meia década.
Outro país que pretende flexibilizar a quarentena, embora tenha registrado recorde diário de casos e mortes na sexta (29), a Colômbia vai reabrir, a partir de segunda, uma série de serviços: consultas médicas não relacionadas ao coronavírus, restaurantes com entrega a domicílio, todo o setor de construção, lavanderias, serviços de limpeza (inclusive doméstica), museus e bibliotecas, entre vários outros setores numa lista de 43 serviços, poderão voltar a pleno funcionamento. A prefeita de Bogotá, Claudia López, criticou as medidas: para ela, embora a Presidência garanta que o isolamento preventivo continua, as exceções são tantas que “não há tal coisa. O senhor presidente acabou com a quarentena”. López pediu que a população exerça ainda mais o autocuidado diante da explosão de casos que agora teme. Em El Tiempo.
COSTA RICA 🇨🇷
O primeiro casamento homossexual do país foi realizado nos primeiros minutos da terça (26), logo após a determinação pela legalidade de uniões entre pessoas do mesmo sexo entrar em vigor. Após décadas de luta, a comunidade LGBTQ+ finalmente havia conquistado o direito em uma decisão da Suprema Corte que, em novembro de 2018, deu 18 meses para os casamentos começarem a acontecer. Alguns políticos conservadores tentaram adiar usando o pretexto da pandemia, mas foi em vão. Alexandra Quirós Castillo e Daritza Araya Arguedas, as primeiras mulheres a se casarem no país, realizaram uma cerimônia sem convidados em função das medidas de distanciamento social, mas que foi transmitida ao vivo por TVs e rádios. No Nación.
O país vai iniciar a aplicação de um tratamento à base de plasma em pessoas já recuperadas da covid-19. Segundo Román Macaya, presidente da CCSS (órgão que gerencia o sistema de saúde pública do país), a primeira pessoa a receber o teste é uma paciente de 37 anos. O soro plasmático será usado como tratamento para pacientes que tenham uma condição “grave ou crítica, com menos de 14 dias de hospitalização e que atendam a outros critérios médicos para receber o tratamento”, explicam as autoridades de saúde. Com uma das menores taxas de letalidade do continente e já vendo a volta à normalidade de perto, o país dividirá o experimento em três a fim de desenvolver um tratamento próprio. Na DW.
Un video:
CUBA 🇨🇺
O governo fez um pedido à comunidade internacional para que os países não se esqueçam da África. Atualmente, cerca de 6 mil cubanos estão distribuídos em 32 países africanos, atuando nas áreas de saúde, educação e em setores de base. O comunicado foi feito no Dia da África (25/5), que celebra os 57 anos da criação da Organização da Unidade Africana. Na Prensa Latina.
Em ritmo de Guerra Fria, os Estados Unidos seguem com o esporte de criar uma nova sanção a cada semana à ilha. Desta vez, o detalhamento de uma medida que já vinha sendo anunciada há algum tempo: a restrição a voos fretados com destino a Havana, que não poderão superar os níveis de 2019, na casa de 3,6 mil ao ano. O objetivo é limitar ainda mais as receitas cubanas com o turismo, que o governo Trump diz estarem sendo utilizadas para financiar o venezuelano Nicolás Maduro. Em O Globo.
EL SALVADOR 🇸🇻
A cloroquina tem mais adeptos na América Latina. O presidente Nayib Bukele disse, na terça (26), que ele mesmo é um consumidor do medicamento de forma profilática e solicitou à OMS que reveja a decisão de removê-lo dos protocolos de tratamento à covid-19. Apesar do uso pessoal, o mandatário disse que a decisão da OMS levou El Salvador a retirar a substância da lista de recomendadas oficialmente pelo país: “não vamos nadar contra a maré”. Bukele citou o presidente Donald Trump e “a maioria dos líderes do mundo” para defender o uso da cloroquina. Um fato curioso que virou notícia: ao falar sobre a compra do medicamento, Bukele se confundiu e anunciou um valor de 575 milhões de dólares em investimentos, o que levantou suspeitas. O fato é que o salvadorenho se confundiu e colocou uns zeros a mais: seriam, na verdade, 575 mil. Via EFE.
EQUADOR 🇪🇨
O presidente Lenín Moreno anunciou que vai alterar as regras tarifárias, a fim de forçar uma contribuição maior de empresas e indivíduos que ganham mais. Amparado por uma lei emergencial já aprovada pelo Legislativo, Moreno quer, também, antecipar o pagamento de impostos dos que faturam mais de US$ 5 mil por mês. As medidas têm caráter extraordinário por conta da pandemia. A frase “taxar os ricos” ou “as grandes fortunas” ganhou fama, principalmente com a crise econômica geral. No Equador, segundo dados de 2019, quase 24% da população é pobre. Em El Comercio.
O outro lado da moeda, porém, remonta ao caos social vivido em 2019. O mesmo Moreno, bastante impopular desde o último ano, é novamente alvo de protestos promovidos por estudantes, sindicalistas e trabalhadores informais. Isso porque, além de mirar nos ricos, o governo também deve cortar o dinheiro de universidades, subtrair cargos públicos e permitir renegociações salariais. Até o final de maio, estima-se que pelo menos 150 mil cargos foram perdidos. Para dar ainda mais um toque de 2019 no ano da pandemia, o país também precisou recorrer ao FMI.
Em meio a tantas dificuldades, Moreno ainda virou chacota nesta semana por um telefonema à chanceler alemã, Angela Merkel, no qual discutiram temas ligados à pandemia. Até aí, nada de mais. O problema é que o mandatário divulgou uma imagem dando a entender que a conversa foi por videoconferência, mas claramente estava olhando para uma foto de Merkel encontrada no Google. Depois das piadas, o presidente equatoriano apagou a imagem e publicou uma nova.
Un hilo:
GUATEMALA 🇬🇹
A cidade de San Miguel de Petapa entrou em emergência por conta de apenas uma pessoa, o que mostra o potencial de contágio do vírus. Um funcionário infectado em uma das fábricas da cidade contaminou outros 200 e ligou a luz de alerta das autoridades de saúde. Apesar de um dos países mais pobres do continente, a Guatemala é também um dos menos afetados, fato que passa pelo tom duro do presidente Alejandro Giammattei. Mesmo sendo um líder de direita com traços que se assemelham à posição de Trump e Bolsonaro no espectro político, Giammattei é médico de formação. Na BBC.
HAITI 🇭🇹
A FIFA suspendeu por 90 dias o presidente da Federação Haitiana de Futebol, Yves Jean-Bart, acusado abusar sexualmente de jogadoras menores de idade em um centro de treinamentos. O cartola, que está à frente da instituição há 20 anos, nega as acusações. A entidade maior do futebol pode estender a suspensão de acordo com o andamento do caso. No 20minutos.
HONDURAS 🇭🇳
Seis detentas morreram em uma briga ocorrida entre o último domingo (24) e segunda na Penitenciária Nacional Feminina de Támara, 10 km ao norte da capital, Tegucigalpa. Tudo teria começado quando uma delas entrou em um dormitório onde duas apenadas cumpriam quarentena pela covid-19. A cadeia superlotada abriga cerca de 1,3 mil mulheres. O sistema prisional hondurenho, em colapso, está sob intervenção militar desde o fim de 2019, com os agentes penitenciários respondendo a ordens das Forças Armadas. A pandemia, que vem ampliando conflitos e rebeliões em prisões de toda a América Latina, aumentou ainda mais os problemas. Via AFP.
MÉXICO 🇲🇽
O presidente López Obrador confirmou que voltará a seu usual percurso pelo país a partir da próxima semana, a começar por uma longa viagem de 16 horas da capital até a cidade turística de Cancún. O mandatário disse que estão previstas pequenas paradas no caminho, gesto simbólico para o processo de reabertura do México. Mesmo um pouco mais prudente do que no começo da pandemia, em que integrava a lista dos negacionistas, AMLO ainda é visto desrespeitando algumas medidas de isolamento. Em El Universal.
Venustiano Carranza, cidade de 60 mil habitantes no extremo sul do país que leva o nome de um dos líderes da Revolução Mexicana de 1910, foi sacudida por uma fake news. Por conta de um boato de que a prefeitura local estaria inventando a existência do coronavírus e até usando drones para envenenar a cidade, a população, enfurecida, saqueou lojas, ateou fogo na prefeitura e perseguiu parentes do prefeito e médicos. A polícia foi acionada e precisou patrulhar os locais. No Infobae.
NICARÁGUA 🇳🇮
O presidente Daniel Ortega, que já defende o status de líder mais negacionista da América Latina, tem um novo inimigo: a imprensa da vizinha Costa Rica, a quem acusa de “terrorismo informativo” por revelar o que seu governo esconde. Na Nicarágua, onde o orteguismo vai além da negligência e sequer fala da pandemia, há uma enorme suspeita de subnotificação. O caso é tão preocupante que fez surgir um observatório independente que tenta trazer números mais próximos da realidade. Para dar uma dimensão: os números extraoficiais já listam 805 possíveis mortes por covid-19 no país, mas o poder em Manágua diz que os óbitos não passam de 35. No Nación.
Un nombre:
Mburuvicha Róga – “Casa do Chefe” em guarani. É o nome oficial da residência presidencial paraguaia.
PANAMÁ 🇵🇦
Trabalhadores de cruzeiros ainda estão sendo repatriados em meio à pandemia. Na quinta (28), um grupo de 25 panamenhos que estavam no mar há mais de 70 dias finalmente puderam desembarcar em seu país. O navio trouxe ainda outros 600 tripulantes da mesma empresa, naturais de nações centro-americanas e caribenhas, que na sequência seriam levados de volta a suas terras natais. Típico destino de cruzeiros de luxo, os países banhados pelo Mar do Caribe também oferecem grande parte da mão de obra dos navios que, desde o início da crise, passaram a sofrer para atracar. Via AFP.
PARAGUAI 🇵🇾
Em crise com as restrições de circulação transnacional, empresários da fronteiriça Ciudad del Este clamam por soluções que incentivem o comércio eletrônico e o delivery de produtos entre a cidade paraguaia e o Brasil. Segundo eles, a demanda continua existindo, mas os altos impostos (somados à desvalorização do real) vêm prejudicando o comércio: entre taxas de importação e tarifas bancárias, compras acima de 50 dólares podem ter o valor duplicado antes de chegar por aqui. Eles propõem até mesmo a criação de um sistema híbrido, em que lojas de Ciudad del Este possam vender pela internet com isenções comumente oferecidas a turistas, mas sem que o comprador precise cruzar a fronteira para retirar o produto. No ABC Color.
Um dos únicos sul-americanos a ter a situação da pandemia considerada atualmente controlada, ao lado do Uruguai, o Paraguai foi o primeiro país do subcontinente a anunciar uma data para voltar com seu campeonato nacional de futebol. Ainda assim, com uma longa espera até a retomada: nesta semana, os responsáveis prometeram jogos a partir de 17/7. O último jogo do Campeonato Paraguaio aconteceu em 8/3. Na Gazeta Esportiva.
PERU 🇵🇪
O cantor Ricardo Cisneros, mais conhecido pelo nome artístico Richard Swing, está em meio ao mais novo escândalo da política peruana. Nos últimos dias, veio a público que o artista teria recebido mais de 175 mil soles (R$ 270 mil) desde 2018, para “assessorar” o Ministério da Cultura em funções para as quais não estaria qualificado. Também há suspeita de tráfico de influência. Em um governo marcado pelo discurso anticorrupção (que já deixou até cinco ex-presidentes às voltas com a Justiça), Swing tem tudo para se tornar o próximo alvo. Em El Comercio.
PORTO RICO 🇵🇷
Condenado por assassinar a esposa em 2014, Pablo Casellas terá direito a um novo julgamento. A decisão foi tomada pelos tribunais locais com base em uma decisão da Suprema Corte dos EUA, segundo a qual esse tipo de condenação precisa ter um veredito unânime, o que não ocorreu com Casellas. Como Porto Rico está formalmente associado aos EUA, não seguir essa determinação significaria dar menos direitos aos habitantes da ilha do que seus concidadãos estadunidenses usufruem. Ocorrido em uma família rica e influente – o pai de Pablo, Salvador Casellas, era um juiz federal – o caso tem sido um dos crimes mais acompanhados pela imprensa de Porto Rico nos últimos anos. Via AP.
REPÚBLICA DOMINICANA 🇩🇴
Atendendo ao pedido da oposição, a Junta Central Eleitoral (JCE) anunciou, na sexta (29), as regras e horários para que eleitores dominicanos que vivem no exterior possam votar no pleito presidencial marcado para 5/7. O temor dos opositores era que os quase 600 mil votantes expatriados, cerca de 8% do contingente eleitoral do país, ficassem excluídos após o decreto que adiou as eleições pela pandemia não detalhar como a votação aconteceria no exterior. Sem a covid-19, a eleição teria ocorrido em 17/5. No Listín Diario.
URUGUAI 🇺🇾
Após um surto na cidade fronteiriça de Rivera, vizinha da brasileira Santana do Livramento, o presidente Luis Lacalle Pou falou com Jair Bolsonaro sobre a necessidade de uma medida sanitária conjunta entre os países. Com situações diametralmente opostas, Uruguai e Brasil são exemplos de como os efeitos de um isolamento social defendido no começo se manifestam perto dos meses de pico. Em maio, enquanto o Brasil vive a pior fase, o Uruguai já está há seis dias inteiros sem registrar novas mortes – e as últimas aconteceram justamente na fronteira, com dois óbitos na própria Rivera no último sábado (23). Em El País.
Sem voos, o Aeroporto Internacional de Carrasco, o principal do país, foi transformado em um imenso cinema drive-in. Como uma volta aos anos 60, o espaço foi adaptado para poder levar algum divertimento aos cidadãos sem que o isolamento social fosse desrespeitado. Os mais de 90 veículos que o lugar comporta ficarão sob uma tela de 16x20m e terão, ainda, opções de comes e bebes pra acompanhar um bom filme. O Uruguai é um dos países que teve o melhor desempenho no combate à pandemia e medidas discretas de retorno à normalidade já são possíveis. Na Prensa.
VENEZUELA 🇻🇪
Até 30 mil mortos é o que a Venezuela poderia ter por covid-19 atualmente, diz uma denúncia feita pela Human Rights Watch, uma das principais organizações de direitos humanos do mundo, e especialistas do Hospital Johns Hopkins, nos EUA. Segundo eles, o número catastrófico – que nem mesmo a oposição mais empedernida vinha sugerindo até então – emergiu após uma série de entrevistas com médicos venezuelanos que teriam denunciado a situação. Nenhum dado concreto, porém, foi apresentado para explicar o número. Oficialmente, a Venezuela admite apenas 14 mortes pela doença, e nesta semana encerrou uma sequência inédita na América Latina, registrando, na terça (26), seu primeiro óbito em 36 dias (na sexta, foram mais três óbitos, recorde diário do país na pandemia).
A testagem de doentes é outro tema que causa dúvida sobre a resposta venezuelana à crise. Oficialmente, trata-se da nação latino-americana que mais realizou testes por milhão de habitantes, o que gera estranheza quando o total de casos é observado: nenhum país do mundo com o nível de testagem venezuelano tem tão poucos doentes. A resposta foi dada pelo Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA, na sigla em inglês): apenas 2,37% dos testes aplicado na Venezuela são do tipo PCR, o mais preciso para detectar o coronavírus na fase ativa da doença. Todos os outros são testes rápidos de anticorpos (entenda as diferenças), que muitos especialistas consideram inócuo na fase da doença em que o país está: eles só identificam quem já teve a covid-19 e viu seu corpo combatê-la, uma porcentagem ainda ínfima da população, e não as infecções recentes. No Efecto Cocuyo.
A Procuradoria-Geral da Venezuela quer enquadrar o partido do opositor Juan Guaidó, Voluntad Popular, como célula terrorista. A PGR, que está sob a batuta de Tarek William Saab (um dos principais aliados de Maduro), acusa a legenda de estar por trás do fracassado atentado por via marítima desbaratado no início do mês. Os editores deste GIRO contaram a história com todos os detalhes. Penas por terrorismo podem chegar a 30 anos de prisão. Na Prensa Latina.
Quatro navios petroleiros iranianos chegaram à Venezuela nesta semana, após temores de que poderiam ser interceptados pelos EUA. Os barcos trazem 1,53 milhão de barris de gasolina e componentes de refinação, uma ajuda muito necessária para um país que, embora repouse sobre reservas gigantescas do “ouro negro”, viu sua produção despencar nos últimos anos. Via Reuters.
Esse email foi encaminhado por um amigo? Assine!
Conheça quem faz o Giro Latino. Também estamos no Twitter, Instagram e YouTube.